Yö horloder kukkia

En voi vastustaa. Awww-vvvv-uuuuuuuuuu.

Mutta yö horloder - samat kukat

Serani housunjalka, vittu.

Shtaniini ei ehkä ole

Anteeksi. Minulle gorlodero - mausteinen kastike.

Miksi tällainen outo tausta?

Se ei vain tullut minulle.

Erilliset yhteisöt? Oo Can on karvainen sitten tehdä jo

Siksi muistan Alkazahin yön. horloder, joka ei voi nukkua. Vaikka sarjakuva näytti

Koska tämä on piirroksen yhden kohtauksen fani-taide

Liian synkkä. Voiko jotain myönteisempää?)))

Aloittelijoille, voit ainakin yrittää kääntää normaalisti. "Gorlodery" on Prima-tyyppisten savukkeiden lempinimi ja elokuvassa Howlers. "Howls" hyvin, tai "Howlers" pahimmassa. Taide on melko sopiva, mutta nimi pilaa kaiken.

Älykkäät ihmiset, jotka käänsivät sarjakuvan, ajattelivat myös sopeutumista, jotta tuloksena oleva teksti oli sekä ymmärrettävää että miellyttävää korvalle.

Olisi todella outoa käyttää "huutoa", koska raparperi on hapan.

Ilmeisesti käännöskokemuksellasi ei ole mitään tekemistä kopioinnin kanssa. Tässä on hyvä kopioi kopiointi:

Valmistetun tekstin luomisen yhteydessä tehdystä alkuperäisestä käännöksestä voi olla sarvet ja jalat. Se, mitä kuulemme näytöllä, on aina kompromissi kääntäjän välillä, joka haluaa välittää alkuperäisen merkityksen mahdollisimman paljon, ja joukkue, joka kopioi pelaajia, jotka tarvitsevat kaiken tämän huulilleen. Jotta ajattelu olisi järkevää ja välitettävää ja täyttää, tarvitaan paljon työtä.
On tietysti mahdollista, että kääntäjä lähettää välittömästi jokaisen huomautuksen toimittajalle korjausta varten, mutta tämä on vieläkin ikävä. On viisaampaa ja tehokkaampaa tehdä käännös ensin, ja korjata se sitten kopiointia varten yhdessä kopioimien pelaajien kanssa. Tietysti toimivaltainen kääntäjä varmistaa, että jäljennökset ovat pituudeltaan riittävän riittäviä, mutta tarkkailemalla ajoituksen täydellistä noudattamista ei ehdottomasti ole hänen työstään (häneltä ei makseta sitä), tähän tarkoitukseen on edellä mainittu tiimi, joka muokkaa käännöstä jonnekin joskus se nopeuttaa kopiointinäyttelijän puheen tempoa, jossain se hidastaa häntä hieman ja niin edelleen.
Joten jos kuulemme näytöltä hyvän kopioinnin, jossa sekä pun ja värikäs puhe, että aksentti, ja kaikki on täysin järjestetty - tämä on seurausta erittäin suuresta ja huolellisesta työstä, jossa kääntäjä, toimittaja ja muu joukkue taistelivat yhdessä pitkään. jokainen cue.

Minulla ei ole käsillä olevan elokuvan tiedostoa, mutta edes edellä esitetyn esimerkin jälkeen, kerro minulle, mitä hyötyä päällekkäisyydestä saatiin korvaamalla suora käännös "alle kannessa (m)" tuskin sopivalla merkinnällä "erityinen tehtävä", koska sovittaa huuliliikkeet?

Ja mitä nadmozg keksii (en voi löytää toista termiä) seitsemän tavun kukkien kolmen tavun nimellä, samalla kun käytetään harvoin käytettyä puhekielen sanaa? Tekstiä mainitsevien ammattilaisten kopiointiryhmien joukko (joka mielestäni ei edes tuoksunut täällä) oli yksinkertaisesti pakko heittää helvetin pois väärin tulkista helvettiin ja kutsumatta epäonnistunut kasvi "yöhuuto" / "yöhuuto" / "itkeä". -nights "jne. Rehellisesti sanottuna tämä ei ole sanan ensimmäinen käännös, jonka lukemisen jälkeen alkaa näyttää siltä, ​​että esiintyjä maksettiin jokaisesta poistuessa olevasta hahmosta, ja he jopa lisäsivät palkkion, jos sanat eivät sisältyneet 10 tuhanteen eniten käytettyyn.

Sinun ei tarvitse työskennellä kopioinnissa, jotta voisimme tunnistaa suorat hakata.

Henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että ilmaisu "peitossa" ei sovi tähän tilanteeseen. Sarjakuva on kontekstissa jotain tällaista: "Me jaamme tehtäviä: tällaiset ja sellaiset ovat (sinä) erityistehtävä." Muutamme sanan "undercover" ja saamme "Me jaamme tehtävät: sellaiset ja sellaiset - ja (sinä) kannen alla." Mitä "peitossa" on? Missä? Miksi? Ei ole täydellinen lause.

Laskin 4: vuoret - lo - dy. Yksi enemmän kuin alkuperäinen.

Ja kyllä, en näe, missä kopioi-liitä vahvistaa näkökulmaa "tämä kopiointi - nopea työ". Siinä sanotaan, että kopioinnissa ei ole mahdollista saavuttaa täysin tarkkaa käännöstä, ja jos käännös ei ole kirjaimellinen, se oli syy.

Kukka yö kauneus - ominaisuuksia hoitoa

Kukka-ominaisuus

Iltaisella kauneudella on monia nimiä, synonyymejä, joista Mirabilis, Dawn, tsaarin parta, tarkoittaa latinalaisesta epätavallista, hämmästyttävää kukkaa.

Se kuuluu Nightlife-perheeseen ja numerot 50–60 lajia ympäri maailmaa. Kauneus-isämaa on Etelä-Amerikka, se löytyy muista maista, joissa on trooppinen ilmasto ja USA. Venäjän federaation alueella oli eräänlainen kaunis nainen nimeltä Jalapa.

Kukkan tyypillinen piirre on sen kukinta iltapäivältä auringon ensimmäisiin säteisiin. Tämä kauneuden piirre liittyy siihen, että sen tärkein pölyttäjä, Hawk-perhonen, on yöllinen.

Kukkien kukinnan alkua voi seurata helposti miellyttävä trooppinen haju, joka tulee sen sijainnista. Kukkia voidaan käyttää suojauksena, kukkapenkeillä ja vihreillä nurmikoilla koristekasvina kotitaloudessa.

Yökauneus on melko korkea kukka 80 cm - 1 m ja sitä korkeampi, 3 - 5 kukkia, halkaisija 3 - 3,5 cm ja paksunnetun juuren mukulan muodossa.

Iltaisella kauneudella voi olla seuraavat värit:

Kukkien elämä rajoittuu yhden yön ajaksi, jonka jälkeen hedelmä ilmestyy paikalleen laatikon muodossa, jossa on siemeniä, jota voidaan käyttää kasvien kasvattamiseen seuraavien kolmen vuoden aikana.

Iltaisin kasvi on taas koristeltu monilla kukkilla. Mirabilisin kukinta on toukokuussa pitkä, kukkiva pensas, joka ilahduttaa silmiä, kunnes ensimmäinen pakkanen esiintyy marraskuussa.

Kasvatusolosuhteet

Yökauneus on hyvin vaatimaton kasvun olosuhteille, vaikka sitä voidaan kutsua kriittisiksi olosuhteiksi pensaalle:

1. Näitä ovat pakkanen, ilman, että tällä hetkellä on multaa, kukka vaikuttaa huonosti kylmän sään vaikutuksiin ja kuolee. On välttämätöntä varmistaa etukäteen, että kukka ei katoa pakkasen aikana, mikä tuottaa multaa. On toinenkin tapa säilyttää kukka istutusta varten seuraavan kevään alussa, joka on, että pensas juurineen kaivetaan ulos, sijoitetaan astiaan ja varastoidaan verannalle tai kellariin sahanpurun tai turpeen kerroksessa kevääseen saakka.
2. Mirabilisin istutusta varten on parempi valita maaperät, joissa on raskas, savimainen rakenne, jossa hän tuntee olonsa mukavaksi, kukkii upeasti ja runsaasti. Jos viljelijä suostuu kuitenkin huonommaan kukintaan, on mahdollista istuttaa mitä tahansa maaperää.
3. Yöelämästä huolimatta iltaisin kauneus rakastaa auringonvaloa, ei suositella istuttaa sitä varjoisissa paikoissa.
4. Kukka liittyy negatiivisesti tuulen ja luonnosten vaikutuksiin.
5. Mirabilis on herkkä maaperän happamuudelle, kasvaa hyvin vain alkalisilla mailla tai käsitellyillä mailla, joissa on kalkkia.
6. On tärkeää valita sivusto, jossa pohjaveden sijainti on alhaisempi, koska aamunkoitto on herkkä maaperän kostuttamiselle. Tästä huolimatta se sietää hyvin pitkät kuivuusjaksot, hidastavat aineenvaihduntaprosesseja, ikään kuin joutuisi lepotilaan tähän aikaan.

Istutus Mirabilis

Lasku kauneus yö voi tehdä käyttämällä:

1. Juurakot.
2. Kasvatetut taimet.
3. Pistokaslisäys.
4. Siemenet.

Jos istutetaan pensaita siemenistä, se valmistetaan toukokuun alussa, ja lämpötila riittää selviytymiseen. Ennen itämisen parantamista on suositeltavaa imeä siemenet 6 tunnin ajan pitämällä kangas liotettuna veteen ennen istutusta tai käyttämällä hyvin kostutettua alustaa istutusta varten.

Kun istutetaan taimia avoimessa maassa, on tarpeen säilyttää 25 cm: n pensaiden välinen etäisyys pienille versoille ja 60 aikuisille. Laskeutuminen tässä tapauksessa tapahtuu toukokuun lopulla ja kesäkuun alussa.

Kuitenkin, kuten edellä on todettu, Mirabilis on mahdollista istuttaa ilman kastelua ja itämistä, kastamalla istutusalueet ja sijoittamalla siemenet siellä.

Yökauneuden kukinnalla saadut siemenet ovat melkein 100% itävyys, kunhan sinun täytyy odottaa itkien syntymistä lähiviikkoina. Nopeuden nopeuttamiseksi maaperän itävyyttä voidaan käyttää kasvavan alla elokuvan alla.

kopiointi

1. Taimien valmistaminen

Kasvava Mirabilis-ituja siemenistä suoritetaan huhtikuun alussa istuttamalla ruukkuja, kuppi tai erikoislaatikko, jonka muoto on suorakulmainen ja kapea.

Kun sitä suoritetaan, on pidettävä mielessä, että käytetty maaperä voi olla happamoitunut, on parempi lisätä tuhkaa istutuksiin. Kasvatuskapasiteetin tulisi olla riittävän korkea, koska iltaisin tapahtuvan kauneuden juuren kasvu kulkee pystysuunnassa; viikon kuluessa siementen tulee itää.

Parantaa eloonjäämisastetta ja lisää substraatin käytön itämistä. Se valmistetaan joen hiekasta ja pienistä murto-osista, jotka on sekoitettu turpeeseen ja turpeeseen hieman pienemmällä määrällä jälkimmäisiä komponentteja.

Kun istutetaan siemeniä taimet, tehdään matalia reikiä (2 cm), jotka sijaitsevat 3 cm: n etäisyydellä siementen sijoittamisesta ja pienestä kastelusta. On välttämätöntä varmistaa lämpötila itämisen aikana 18-20 ° C: n lämpötilassa ja koti-ikkunalaudalla varustetun valon saantiin.

2. Leikkaus

Menetelmä ei ole laajalti levinnyt, koska Mirabilis on helposti itävissä muissa menetelmissä ja suhteellisen korkea työvoiman intensiteetti sen toteuttamiseksi.

Käytetään osittain lohkoutuneita pensaan ituja, joissa leikkauspiste kuivataan, pistokkaat on järjestetty kasvua stimuloivaan aineeseen ja siirretty edelleen ravinteiden seokseen.

Koko oksastusvaiheessa, joka vaihtelee kahdesta viikosta kuukauteen, on välttämätöntä varmistaa optimaalinen kasvulämpötila, joka on 20-22 ° C useiden asteiden lämpötilan nousun myötä.

Kypsennetyt pistokkaat istutetaan avoimeen maahan vakaan tilan lämpötiloissa huhtikuun puolivälissä.

3. Lisääntyminen Mirabilis-mukulat

Materiaali ostetaan erikoistuneissa myymälöissä, markkinoilla, tai viime vuoden varastoituja mukuloita käytetään.

Ennen istutusta mukulat on itettävä 5 ° C: n lämpötilassa sahanpurusta, hiekasta tai turpeesta. Tämä menetelmä ei myöskään ole yleinen, kun otetaan huomioon, että varastoinnin aikana talvella tapahtuvista kuivumisista johtuvat mukuloiden häviöt ovat suuret.

Beauty Night Care

Kukan yksinkertaisuudesta huolimatta, hän huolehtii siitä kauniista kukkimisesta, joka on täynnä miellyttävää tuoksua:

1. Lannoitus tehdään soveltamalla integroidun koostumuksen lannoitteita 3 - 4 kertaa vuodessa, jotta kukinta-kauneuden tiheys ja intensiteetti säilyisivät, koska sillä on hyvä hedelmällisyysherkkyys. Ne voivat vaikuttaa ampumakasvun nopeuteen ja voimakkuuteen ja kukannupun muodostumiseen. Orgaanisen luonteen lannoitus on kielletty, koska tämäntyyppinen ruokinta vahingoittaa pensaan juuria.
2. Kastelu ei saisi olla liiallista, koska hieman hieman kuivemmat olosuhteet ovat paremmat mirabilisille kuin kostutettu maaperä. Kastelun tarpeen diagnosointi on valvoa pensaan käyttäytymistä. Kesäkuun loppuun mennessä kukkien tulisi alkaa kukkia, ja silmut voivat olla muodostumisvaiheessa. Tässä tapauksessa on tarpeen lisätä laitoksen käytettävissä olevan kosteuden määrää, on suositeltavaa vedellä sitä tasaisesti. Kuiva-aikoina kastelu tapahtuu useita kertoja viikon aikana, säännöllisin väliajoin, ja se suoritetaan illalla.
3. Ohentavien kasvien johtaminen, maaperän kitkeminen ja jalostaminen vaikuttavat myönteisesti pensaan ravintoon, sillä ne pitävät siinä kosteutta ja parantavat ilman pääsyä. Lieviä ituja on tehtävä sen varmistamiseksi, että Mirabilisin nuoret kasvut eivät ota pois ruokaa ja energiaa kypsistä ituista, jotta vältetään pensaskasvua, sen laiminlyönti. Yökauneudella on kuitenkin etu verrattuna paikalliseen eläimistöön, joka on, että se on huonosti alttiina kasvien tuholaisille.

Sairaudet ja tuholaiset

Yleisesti ottaen Mirabilis on resistentti nykyisten sairauksien ja tuholaisten vaikutuksille IVY: ssä.

Kuitenkin, jos holkki vaurioituu ruosteella tai tahralla sen immuunijärjestelmän heikentymisen vuoksi, on tarpeen poistaa kasvin tartunnan saaneet alueet ja käsitellä sitä fungisidillä.

Kukkien yökauneus (Mirabilis): kuvaus, istutus ja hoito, kuva

Mirabilis on kukkiva kasvi, jota kutsutaan yökauneudeksi, jonka puutarhurit istuttavat tontille.

Latinalaisesta nimestä "Mirabilis" tarkoittaa "hämmästyttävää".

Yiralapa Mirabilis kuuluu noctal- tai nyctagin-perheeseen.

Tehdas erottuu siitä, että se on kestävä ja voi selviytyä erilaisissa sääolosuhteissa, sietää kuivuutta ja voi kasvaa eri maaperällä.

Yleiset tiedot Mirabilis-kasveista

Mirabilis on korkea kasvi, se kasvaa paljon suoria versoja ja kauniita kukkia. Kasvua varten se ei vaadi erityisosaamista.

alkuperä

Yökauneus tuotiin Eurooppaan Etelä-Amerikasta, Meksikosta 1800-luvun puolivälissä, kun Espanja valloitti Meksikon.

Uskotaan, että atsteekit kasvattivat ensimmäisenä yön kauneutta.

Mirabilis sai erottavan nimensä siitä, että silmujen avaaminen ja kukinta tapahtuu illalla ja yöllä.

Yökauneudella on ainutlaatuinen ja vahva aromi. Siksi ne, joilla on allergioita, ei ole sopiva.

Elämän ominaisuudet

Mirabilis säästää voimansa koko päivän, ja illalla hän paljastaa kukat.

Samalla synkässä säässä yön kauneuden kukat avautuvat aikaisemmin ja kestävät pidempään.

Kirkkaassa auringonpaisteessa kukka avautuu, kun yön viileys alkaa, ja aamulla se kuivuu nopeammin.

Jos Mirabilis kasvaa puutarhassa, on tärkeää, missä puutarhassa se kasvaa, kuinka usein ja milloin aurinko valaisee sen.

Hyvää yötä kauneutta käpertynyt putkeen. Mirabilisin kirkasvihreät lehdet tekevät siitä myös houkuttelevan, vaikka kasvi on haalistunut.

Värivalikoima

Mirabilisilla on runsaasti värejä, ja jopa yhdellä pensaalla voi olla jopa viisi eri väristä.

Yökauneuslaitos näyttää hyvin kauniilta ja näyttävältä, jossa kukkien väri muuttuu tummasta tai mustasta valkoiseen silmuun. On myös kukka-varret, joissa on raidallinen väri, sateenkaari.

kopiointi

välineet

Mirabilis leviää ja kasvaa kahdella tavalla:

1. kylvämällä siemeniä ja
2. istutetaan mukuloita.

siemenet

Kylvö tulisi tehdä maaliskuun lopulla tai huhtikuun alussa, Siperiassa ja Kaukoidässä - maaliskuun alussa.

Näissä olosuhteissa yökauneus juurtuu ja kehittyy.

1. Ennen kylvämistä siemeniä tulisi liottaa lämpimässä vedessä päiväksi, jolloin kova kuori pehmentyy, jota syötetään vedellä.
2. Istutukseen voidaan käyttää mitä tahansa maaperää, esimerkiksi yleismaailmallista, koska Mirabilis ei ole vaativa.
3. Siemenet istutetaan kosteaan maahan lattialle senttimetrin verran ja sitten kastetaan lämpimällä vedellä.
4. Säiliö maaperällä ja istutetut siemenet peitetään lasilla tai kalvolla ja vedetään takaisin lämpimään paikkaan.
5. Kahden tai kolmen viikon jälkeen on ituja, voit poistaa suojan ja laittaa säiliön lämpimään ikkunalautaan.
6. Iltapäivällä, kun se on lämmin, laitos voidaan ottaa hengittämään raittiiseen ilmaan.
7. Pakkasen pysähtymisen jälkeen voit istuttaa kasveja avoimeen maahan, mieluiten sateisessa säässä, jotta se asettuu nopeasti uuteen paikkaan.

mukulat

Jos ostit talvella myymälöitä mukuloita, sinun on säilytettävä ne ennen istutusta jääkaapissa vihanneksille suunniteltuun hyllyyn.

Mirabilis-mukulat voidaan istuttaa avoimeen maahan, kun maaperää kuumennetaan 11-15 senttimetrin syvyyteen huhtikuun toisella puoliskolla tai toukokuun alussa.

Pakkasella voidaan kattaa yön yli muovipulloilla, minkä jälkeen suoja on poistettu laitoksen vapauden vuoksi. Liian pitkät ja heikot yön kauneuden versot olisi puristettava niin, että jäljellä on noin 10 senttimetriä.

Maaperän istutus Mirabilis on parempi valita ei kovin hapan, esimerkiksi savi maaperä. Alueen, jolla Mirabilis kasvaa, tulisi olla kevyt, koska varjossa kasvi kasvaa ja kukkii pahempaa.

Paikan valinta

On myös tärkeää, että iltaisin kauneus on kasvi, joka rakastaa tilaa ja voi selviytyä naapureistaan ​​sivustosta.

Voidaan istuttaa lähellä aidan muodostamaan suojauksen.

Mirabilisissa on myös vähän kasvavia lajikkeita, joita kasvatetaan ruukuissa tai kukkapenkeissä. Nämä lajikkeet näyttävät hyviltä korkeiden ruusujen, delphiniumien, pionien vieressä.

Yleensä Mirabilis on kasvi, joka ei vaadi erityisiä taitoja istutettaessa ja hoitamalla avomaalla, se on hyvä muodostaa, puristaa, leikata. Jotta kauneus versot voidaan muodostaa leikkaamalla varret muodossa pallo tai pyramidi, jonka jälkeen ne peitetään kukkia.

Kukkien yön kauneuden hoidon säännöt

kosteus

Kuumalla säällä Mirabilis on ruiskutettava vedellä illalla ja kasteltava kerran neljässä päivässä, koska kasvi voi tulla liian venytetyksi ylimääräisestä kosteudesta ja lopettaa kukinnan.

Top pukeutuminen

Ruokinta on suoritettava kerran kuukaudessa orgaanisten lannoitteiden kanssa, joten voit käyttää pohjalohkareita tai lintulähteitä.

Entä jos ei ole mitään keinoa tarjota pentueita?

Tällaisen orgaanisen aineen puuttuessa voit laimentaa humaatin ja kaada sen juuriosaan.

karsiminen

Yökauneus on monivuotinen kasvi, joten syksyllä ensimmäisen pakkasen alkamisen jälkeen sinun täytyy leikata vihreät versot, jolloin 10 senttimetrin päässä maasta ja jättää ne kuivumaan.

Sen jälkeen kaivaa juurakoita, anna niiden kuivua auringossa, laittaa laatikot ja peitä kuivalla hiekalla tai sahanpurulla. Tämä on pakollinen osa kasvinhoitoa.

Mukulaisten varastointi

Solmukasvit säilytetään kellarissa vähintään viiden asteen lämpötilassa.

On myös tärkeää varmistaa, että yön kauneuden kukat eivät alkaa kasvaa liian aikaisin, ja jos silmut näkyvät, siirrä mukulat viileään paikkaan, kuten jääkaappiin.

Ja lämpimillä eteläisillä alueilla Venäjällä, Mirabilis talvet hyvin maaperässä, tärkeintä on leikata versot ja lämmittää maaperää oljilla tai sahanpurulla.

Mirabilisin tyypit

Mirabilis on runsaasti kirkkaita värejä:

• crimson,
• violetti,
• punainen,
• vaaleanpunainen,
• keltainen
• valkoinen
• ja oranssi kukkia.

Niiden halkaisija on 3 - 5 senttimetriä, ne voivat olla yksivärisiä, monivärisiä, joissa kaksi tai kolme väriä yhdistetään.

Lisää puutarhoissa kasvilajikkeita, joissa on valkoisia, keltaisia ​​ja vaaleanpunaisia ​​kukkia. Värikkäämpiä iltapelejä, joissa on mielenkiintoisia yksityiskohtia kuvasta, on parempi istuttaa, missä pääset lähelle niitä.

"Marble" -luokassa Mirabilisilla on eri värejä, eri leveyksiä, aivohalvauksia, värikäs suihke.

Jos noudatat yksinkertaisia ​​sääntöjä, jotka koskevat huolehtimista kauniista kasveista, jokainen puutarhuri pystyy kasvattamaan tällaista kasvia, jossa on erittäin kauniita ja kirkkaita kukkia, joilla on ihana aromi.

Yökauneus - Mirabilis

Venäjän nimi - yökauneus - kertoo tarkalleen, milloin niitä odottaa.

Hellävaraisesta kirkkaimpaan - valitse sävy omaan makuun.

Yalapa Mirabilis (Mirabilis jalapa) on Nightmare- tai Nyctaginaceae-perhe. Tässä perheen kasveissa, jotka eivät ole kovin tuttuja meille, yksi niistä on etelässä suosittu bougainvillea.

Ensimmäiset viljelijät, jotka olivat kiinnostuneita laitoksesta, olivat atsteekit, jotka asuivat nykyaikaisen Meksikon alueella. He alkoivat kasvaa koristeellisimpia muotoja, eri sävyjä. Nykyään Mirabilis Jalapa on kadonnut Meksikon villieläimistä, mutta koristekulttuurina aikaisemmin epätavallisen suosittuja luonnonvaraisia ​​kasveja löytyy yhä entisten puutarhojen paikasta. Kuminaisten juurien ansiosta Mirabilis hoitaa hyvin kuivuuden ja ei vaadi erityistä huolellisuutta.

Kun espanjalaiset valloittivat Meksikon, yön kauneuden siemenet tulivat Espanjaan ja sitten Englantiin ja muihin eurooppalaisiin valtioihin. Viime vuosisadan aikana hän asettuu ympäri maailmaa ja tuli "hänen" maiksi, joissa oli lämmin ilmasto. Egyptissä hän tuli tuomioistuimeen niin paljon, että he kutsuivat häntä Egyptin helmiksi toisesta maanosasta Kairossa. Marokossa Mirabilis sai myös suosion espanjalaisten ansiosta. Yksi lajikkeista, joissa on raidallinen kelta-vaaleanpunaiset kukat oransseissa, sisältää myös nimen "Marrakesh".

kopiointi

Mirabilis leviää siemenillä, jakamalla pensaat ja puoliksi lignifioidut pistokkaat.

Siemenet ennen kylvöä liotetaan 24 tuntia. Kylvä 1-2 siementä pienissä ruukuissa, jotka on täytetty löysällä, kevyellä maalla kuukaudessa ennen istutusta avoimessa maassa. Kun versot näkyvät, jokaisessa potissa on jäljellä vain yksi voimakkain verso. Nuoret kasvit voidaan istuttaa puutarhaan samaan aikaan kuin taimet, esimerkiksi tomaatit - kun pakkasen uhka on vihdoin ohi.

Jätteet juurtuvat kevyeen turvesubstraattiin lisäämällä karkeaa hiekkaa. Mirabilis on niin helppo kasvattaa siemenistä, että on epäkäytännöllistä pitää mukuloita talvella. Kuitenkin kasveilla, joissa on istutettu mukuloita, on etu kooltaan, ne kehittyvät nopeammin ja kukkivat kaksi viikkoa aikaisemmin. Lisäksi tiedät tarkalleen, millaisia ​​varjoja kukkia saa. Kaivaa mukulat kunnes pakkasen ja säilytä kuivassa pimeässä paikassa, kuten dalialaisissa.

Marraskuun lopusta, jolloin vuotuiset versot kuolevat osittain ja maaliskuun puoliväliin saakka, iltaisin kauneus on levossa. Tällä hetkellä se kastellaan kerran 2 kuukauden välein. Jotta kasvi selviytyisi turvallisesti tänä aikana, poista ohuet satunnaiset juuret, sijoita se kuitumaiselle korkealle turpeelle sahanpurulla ja säilytä matalassa lämpötilassa.

Keväällä istutettu Mirabilis istutetaan alustaan, joka koostuu:

• 2 h savimyllymaata,
• 1,5 h. Hajotettu turve,
• 1 h. Suuri pesty jokihiekka,
• 0,5 h pestystä tiilipölystä,
• 0,25 h. Dolomiittijauho.

Meidän puutarhoissamme Mirabilisin tuoksua ei tunneta yhtä kirkkaasti kuin etelässä. Siksi ihmeelliset hajuvesien yön kaunottaret on helpompi ottaa kiinni lähietäisyydeltä. Ei ole sattumaa, että Mirabilis on yksi perinteisistä raja-alueista polkuja pitkin.

Viljeltyjen maa-alueiden avoimessa maassa Mirabilis muuttuu nopeasti voimakkaaksi haarautuneeksi pensaseksi, jossa on n. 1 m korkea ja noin sama leveys. Suurin 1,2 m: n korkeus saavuttaa auringon rikkaalla maaperällä riittävän kastelun avulla. Konttilaitosten koko riippuu toimitettavan maan määrästä. Niinpä kahden litran ruukuissa pensas on vain noin 0,5 m.

Ennen kaikkea tämä kasvi soveltuu koko päivän kiireisille ja voi nauttia suosikkikukkia vain iltaisin ja aamuisin, katsellen lemmikkieläimiä, jotka ovat rakkaita heidän sydämilleen ennen töiden tekemistä. Mirabilis odottaa kärsivällisesti koko päivän hänen ihailijoilleen ja kerää voimaa voidakseen paljastaa lisää kukkia illan kokoukseen. ”4” on toinen sen nimistä - se ilmaisee jopa ajankohdan, joka tulee näkyviin päivämäärään.

Mirabilisin kelloa ei kuitenkaan tarvitse tarkistaa. Pilvinen sää, kukat avautuvat aikaisemmin ja kestävät pidempään. Kirkkaassa auringossa, kuumuudessa ja tuuli, ne avautuvat vasta, kun he tuntevat yön jäähdytyksen lähestymisen, ja aamulla ne kuivuvat nopeammin. Siksi kukka-aikatauluun vaikuttaa se, missä laitos sijaitsee puutarhassa ja millä vuorokaudella aurinko valaisee. Päivän aikana kukka rullataan putkeen ja putoaa pian. Illalla ilta on taas valmis julkaisemiseen. Ja kynnyksellä kukka rullaa alkuunsa.

Kauniita reheviä vihreitä lehtiä tekevät Mirabilisista houkuttelevan kukinnan jälkeen.

Ominaisuudet ja lajikkeet

Mirabilisin kukat ovat runsaasti kirkkaita. Crimson, violetti, punainen, vaaleanpunainen, lohi, keltainen, oranssi ja valkoinen kukka, jonka halkaisija on 3,5-5 cm, voivat olla joko monokromaattisia tai monivärisiä, yhdistämällä 2-3 värisävyä. Joskus löytyy täysin ekstravaganttinen asu: puolet kukka on värjätty, esimerkiksi väriltään väriltään, toinen keltaisella.

Tehtaan hämmästyttävistä piirteistä voidaan katsoa, ​​ja laite itse on kukka: ei ole haloa, ja mitä me havaitsemme kukkaina, on veri. Muissa kasveissa se on vihreä ja huomaamaton. Mirabilisilla on kirkas, 5 kappaleen verho, joka kaventuu kapeaan putkeen ja korvaa korolla. Nektari on piilotettu putken takaosaan. Kotona Mirabilisin kasvit pölyttävät kolibreja ja koiria, joiden nektari on makea syötti.

Kukat kerätään corymbose-kukintoihin versojen päissä. Mitä kirkkaampi kukat ovat, sitä kauemmin ne näkyvät hämärässä.

Maagisen yön tuoksun puutarhassa on lajikkeita, joissa on valkoisia, vaaleankeltaisia ​​ja vaaleanpunaisia ​​kukkia. Niissä puutarhan kulmissa, joissa olet aamulla, voit arvioida lajikkeita, joilla on tumma väri. Motley-lajikkeet, mielenkiintoiset yksityiskohdat kuviosta, istutettu sinne, missä ne voivat tulla lähelle.

Epätavallinen väritys kukat lajikkeet sarja Marbles ("Marble"). Ne maalattiin nopeasti harjalla, joka teki eri leveyksiä, aivohalvauksia ja värillisiä roiskeita kukkiin. ”Marbles white-red” -sarjalle on myönnetty Fleuroselect-erikoispalkinto: karmiini-punainen kuvio puhtaalla valkoisella taustalla. Samassa sarjassa on monivärinen raakamuutos ”Marbles keltainen-punainen, väriltään väriltään keltaisilla, oransseilla, punaisilla ja vaaleanpunaisilla väreillä. ”Marmori keltainen-valkoinen” - keltainen-valkoinen.

Monivärisiä kukkia sisältävät lajikkeet ovat erityisen näyttäviä.

Kirkas puoli - hieno hajuvesi!

Mirabilis täydentää ihmeellisesti pienen listan kasveista, jotka ovat tuoksuvia yöllä. Myrabilis käyttää herkästi hajuvettä. Tämä ei ole paksu sangen kuninkaallisen liljan aromi, vaan kevyt herkkä kukkakimppu ja mausteinen muistiinpano, joka on konkreettinen vain riittävän lähellä.

Kuitenkin jo tämä pieni viehättävä kasvi saa sinut sammuttamaan polun ja tulemaan lähemmäksi heitä. Tuoksua on vaikea analysoida ja kuvata. Niinpä Mirabilisin tuoksu muistuttaa vaniljaa, toista - oranssi kukka, kolmas - trooppinen jasmiini ja gardenia. Mutta älkäämme loukako yön kauneutta vertaamalla tuoksuvia kilpailijoita ja kutsumalla hänen hajuvettä yksinkertaisesti - ainutlaatuinen!

Mirabilis yalapa on hyvin tuottelias. Oman kokoelmasi siemenillä voit lahjoittaa kaikki naapurit ja ystävät.

Tärkeitä seikkoja

• Runsas kukinta Mirabilis tarvitsee aurinkoisen paikan, joka on suojattu tuulelta. Yökauneus tuntuu hyvältä penumbrassa, mutta hänen kukka-asunsa, jossa on huono valaistus, on vähemmän upea.
• Kasvien maaperä suosii kohtalaisen hedelmällistä, savua. Hyvää tyhjennystä tarvitaan. Mirabilis ei siedä hapan maaperää ja pysähtyneitä vesiä.
• Yiralapa Mirabilis on monivuotinen, pystysuora varsi ja mukulamainen paksunnetut juuret. Lämpimissä ilmastoissa se talvella hyvin ja leviää helposti itse kylvämällä. Maissa, joissa on pakkaset talvet, kasvi kasvaa useammin salaattina, ja sitä uudistetaan vuosittain siemenillä. Keväällä markkinoille tulevat myös istutettaviksi tarkoitetut mukulat.

zootopia

Logo ja virallinen juliste

Zveropolis, alkuperäinen Zootopia (Zootopia) - sarjakuva Anthropomorphic eläimiä Disney. Ensi-ilta pidettiin vuonna 2016: 3. maaliskuuta Venäjällä, 4. maaliskuuta Yhdysvalloissa, 17 Ukrainassa, joissakin maissa näyttely on ollut käynnissä 11. helmikuuta.

Päätoimi tapahtuu otsikkokaupungissa - upeassa metropolissa, joka puhuu koko alkuperäisestä maailmasta. Kaupunki on jaettu alueisiin: Tundratown (Tundratown), Saharan aukio, Alemmat jyrsijät (Little Rodentia) ja muut. Niinpä eläimet kaikkialta maailmasta voivat elää rinnakkain Zveropolisissa, rauhassa ja harmoniassa, kuten näille ympärillä oleville. Itse asiassa Zveropolis ei ole pelkästään unelma kaupunki, vaan myös konkreettinen viidakko, jossa eläimet hyökkäävät pienissä rauhallisissa huoneistoissa, ja kaikki, pikku rogue-TV-tähti, kääntyvät selviytymään. Kuten kaikilla eläinyhteisöillä, saalistajat ja kasvissyöjät tukahduttavat vaistonsa elääkseen sivistyneellä tavalla, mutta tiheästi asutuilla megalopolislajeilla stereotyypit aiheuttavat epäluottamusta, jota ei ole niin helppo voittaa.

Hän sai Ursa Major -palkinnot vuodelle 2016 ehdolla "Paras antropomorfinen elokuva". Ja ”The Zootopia”, elokuvan konseptitaidetta käsittelevä kirja, vastaanotettiin kategoriassa ”Paras antropomorfinen ei-taiteellinen työ”. Tammikuussa 2017 elokuva sai Golden Globe. Helmikuussa 2017 Oscar.

pitoisuus

Otsikko [muokkaa]

Nimi "Zootopia" on yhdistelmä kreikkalaisen alkuperän sanoja "eläin" ja "utopia". Monien elokuvan hahmojen mielestä Zveropoliksen kaupunkia pidetään utopiana, paikkaan, jossa unelmat toteutuvat, jossa eri eläimet elävät maailmassa ja kuka tahansa voi olla kuka tahansa. Mutta kuten on tyypillistä utopistiselle tyylilajille, kaikki kaupungissa ei ole todella sileä. Englanniksi erityisesti nuorille katsojille nimi Zootopia sisältää myös eläintarhan (eng. Zoo), joka tarkoittaa sekä eläinlajien monimuotoisuutta että luontoa ja että he elävät yhdessä.

Venäläinen kopiointi käyttää sanaa "Zveropolis", toisin sanoen pariisin megalopolis. Poliksen käsite, eli itsenäinen kaupunkivaltio, on peräisin muinaisesta Kreikasta, samoin kuin sana utopia kreikasta, ja kuvailee myös tarkasti Zeropoliksen sijaintia näytössä näkyvässä maailmassa (katso Politiikka ja maantiede).

Piirrä [muokkaa]

Nuori kani, Judy Hopps, tulee Pitkäkorvaamaan täyttämään elämän unelmansa - työskentelemään poliisina. Hän valmistui poliisiakatemiaan ja pormestarin edistämän tasa-arvo-ohjelman jälkeen liittyi lainvalvontaryhmiin. Mutta oikeudenmukaisuuden ja tasa-arvon käsitteet romahtavat, koska poliisissa pienen kanin, suurten saalistajien ja valtavien sorkkaeläinten keskuudessa "todellisen työn" sijaan sallitaan kirjoittaa pysäköintitarkastuksia. Sillä välin saalistajat puuttuvat kaupungista, eikä poliisi ole riittävästi käsiä tutkimaan katoamisia. Oikeudensa ja aloitteensa ansiosta Judy liittyy tutkimukseen, mutta kokki antaa hänelle kaksi päivää, koska hän etsii mitään tekosyytä päästä eroon kaniistaan ​​hänen osastossaan.

Polun jälkeen Judy tapaa paha kettu Nick Wald, joka on jo pitkään asunut kaupungissa. Hän selittää naiiville vierailijalle, että Zeropolis ei ole utopia eikä hän auta häntä. Mutta Judy opettaa sitä, ja epätavallinen pari joutuu käymään.

Merkit [muokkaa]

Tärkeimmät merkit [muokkaa]

Pienet merkit [muokkaa]

• Kapteeni Buyvolson (alunperin Chief Bogo) - Afrikkalainen puhveli. Poliisin päällikkö.
• Leodore Lionheart - Lion. Zveropolisin pormestari.
• Miss Barashkis (apulaiskaupunginjohtaja Bellwether) - lampaat, joilla on makea ääni, apulaiskaupunginjohtaja.
• Vydrington (rouva Otterton) ja Vydrington (Otterton) - saukot.
• Bonnie Hopps ja Stu Hopps (Bonnie Hopps ja Stu Hopps) ovat Judyn vanhempia.
• Mr. Big - arktinen karu (Sorex arcticus). Pienin Zeropolis-merkkiä. Jääkarhut, suurimmat saalistajat, työskentelevät hänelle. Hänen mafian ulkoasunsa on viittaus Vito Carleoneen kummisetästä. Häntä ilmaisee Maurice Lamarch (Dizzy Devil, Mouse Brain).
• Ohjaaja (Drill Sergeant) on valkoinen karhu, joka työskentelee poliisiakatemiassa. Hänen kurssit ovat samanlaisia ​​kuin merivoimien hyökkäyksen koulutus.
• Blitz (Flash, englanti. Lightning) - nopein sloths. Toimii tienhallinnassa. Venäläinen kopiointi Nikolai Drozdov.
• Yax (Yax) - Jak, klubipelaajien omistaja, kuka hän itse on.
• Duke Horkeitz (Duke Weaselton) - vauva (weasel). Se myy piraattilevyjä, mukaan lukien elokuvia, joita ei ole vielä julkaistu (tämä tapahtuu myös - jotkin kohtaukset säilyttävät vihreän taustan ja eivät muuta muutoksia) ja voivat myös sopia muista töistä rahoille.
• Fenek (Finnick, vääristynyt "Fenek") - Fenek, Nickin yhteistyökumppani. Omistaa pakettiautoa, joka on paljon enemmän kuin lajin paino. Mutta koska tämä on myös hänen talonsa, tämä on normaalia.

• Peter Losini (Peter Moosebridge) - TV-uutiset. Merkillä on eroja alueellisissa versioissa. Amerikan ja Kanadan versioissa se on hirvi, Brasiliassa se on jaguari, Australiassa ja Uudessa-Seelannissa on koala Japanissa tanuki, Isossa-Britanniassa welsh corgi.
• Manchas (Manchas) - Jaguar-Panther, limusiinikuljettaja.
• Jerry Jumbeaux Jr. - Afrikkalainen norsu, karkkikaupan omistaja. Juniorin (Junior) loppu sanoo, että hänen isänsä nimi on sama, ja myös tämä on vitsi - ikään kuin hän on pieni (yleensä lähes samat odotukset kuin herra Big - etenkin alkuperäisessä - jossa Judy tiesi sanan käännöksen suureksi ja etsi suurinta karhua) ).
• Virkailija McRog (virkamies McHorn) - sarvikuono.
• Madge Medoyed (tohtori Honey Badger) - mäyrä-hunajaa, lääkäri pormestarin palveluksessa. Hän työskentelee kaupungin ulkopuolella vanhassa sairaalassa, jonka pormestari osittain palautti tutkimuksessaan. Ymmärtääkseen taudin syyn hän ei voinut edes käyttää nykyaikaisia ​​laitteita, koska hän ei etsinyt siellä. Hän, kuten muutkin, etsii pohjimmiltaan esivanhaa.
• Kevin (Kevin) - jääkarhu, henkivartija, herra Big.
• Frou Frou on Mr. Bigin tytär, joka oli vahingossa, mutta pelasti ajoissa.
• Fabienne Growley (Annalize Winters) - lumileopardi uutisesta, aluksi sitä kutsuttiin Annalize Wintersiksi.
• Bucky Oryx-Antlerson ja Pronk Oryx-Antlerson ovat kaksi antilooppia, jotka vuokraavat asunnon Zeropolisissa (Grand Pangolin Arms) ja Judy Hoppsista tuli naapuri. Ankoopin kudu (Tragelaphus strepsiceros) ja Pronk-antilooppi oryx (Oryx gazella). Ne ovat perheen [2] paria, jotka eivät ole sukulaisia ​​(ne ovat peräisin eri alisukupolvista - Oryxes Oryx-suvun Sable-korvalla antiloopista ja Forest Antelopen sukujen alaryhmän Kudu). Elokuvan tuloksen lisäksi ilmestyy neljän sivun sarjakuvalehti Noise from Next Door. Pronkin nimi on hollantilainen sukunimi, ja Alankomaat (Alankomaat) oli läheisessä yhteydessä Afrikkaan, esimerkiksi afrikaanit tulivat hollantilaisesta murteesta, ja hollanti ymmärtää sen ilman käännöstä.

Maailma [muokkaa]

Zeropolisin maailmassa eläimet kävelivät kerran neljällä jalalla ja metsästivät toisiaan luonnonvaraisiksi eläimiksi, mutta vähitellen he sivistyivät, eikä heitä enää ohjaa primitiiviset vaistot. Luonnontieteellisen museon kehyksistä on selvää, että eläimet käyvät läpi primitiivisyyden ajan, jolloin oli olemassa mammutteja ja härkätaisteluja, joissa oli keihäitä ja klubeja. Nykyaikaiset eläimet kuitenkin elävät vierekkäin ja tukahduttavat vaistot, vaikka ne pysyvät ennakkoluulojen ja käyttäytymisen taantumisen muodossa. Tämä on erityisen havaittavissa lasten käyttäytymisessä (tapa, jolla huligaanit kiusaa heidän ikäisensä), mutta yhdistettynä erilaisiin todellisiin, fyysisiin eroihin, se vaikuttaa myös koko yhteiskunnan käyttäytymiseen.

Näkymät [muokkaa]

Zeropolis-alueen ulkopuolella olevan maailman yksityiskohdat eivät ole lähes paljastuneet. Ei tiedetä, missä maailmassa meri-nisäkkäät, matelijat, linnut, kalat, hyönteiset sekä kädelliset ja kotieläinlajit vievät: mikään niistä ei näytetty näytössä, lukuun ottamatta Yaksia ympäröivää lentää ja mainintaa Judyn huoneistosta tuholaisista - kirppujen ja punkkien keskuudessa.

Koska näytöllä ei ole mainintaa apinoista, hominideista, lemursseista ja muista kädellisistä, samoin kuin monista lajeista, jotka ovat kokeneet ihmisten (koirien, kissojen...) näkyvän vaikutuksen, on ilmeinen johtopäätös, että kaikki, mikä voisi johtaa kehitykseen. mies ja hänen sivilisaationsa. Poikkeus - siat ja lampaat, jotka ovat paljon samankaltaisia ​​kuin kotieläimet. Vuohi lampaat eivät kasva niin pehmeää ja paksua turkista. Henkilöiden puutteen vuoksi lampaat kehittivät tätä ominaisuutta itsenäisesti ja samaan tarkoitukseen: vaatteiden ja villatuotteiden valmistukseen (Nickin kettu-lainauksen mukaan pakarasta peräisin olevasta skunk-villasäkeestä on selvää, että skunkin pakarat ovat pikemminkin pikemminkin kuin villamatto). Sellaisten lajien puutteen lisäksi, joita on muokattu ihmisten vaikutuksesta, Zeropolis-maailmassa voi olla lajeja, jotka ovat kuolleet ihmisen vaikutuksen vuoksi, mutta toistaiseksi tällaisia ​​asioita ei ole havaittu näytöllä.

Kirjassa ”Zootopia-taide” taiteilijat kertovat meille, että Zeropolisin maailma on sivilisaatio, aivan kuin se olisi rakennettu täysin eri kokoisilla eläimillä. Kaupunki on kuitenkin perustettu yksinomaan maata nisäkkäille, koska se oli liian suuri tehtävä päästä merieläimiin ja lintuihin (he eivät mainitse matelijoita). He havaitsevat myös, että ”lintujen sivilisaatio on jossakin muualla” [3]. Lintujen ja matelijoiden päähenkilöt sanoivat haastattelussa, että "tässä kaupungissa ei ole eläimiä, mutta näet ne seuraavassa elokuvassa" [4] (ilmoittamatta, onko kyseessä "matelijoiden kaupunki" ja "lintujen kaupunki"), tai jossakin muussa sekavassa kaupungissa tai luonnonvaraisten lintujen ja matelijoiden sisällä toisessa kaupungissa).

Koska hyönteiset mainitaan elokuvassa, voidaan sanoa, että ne ovat typeriä Zeropolisin maailmassa. Lisäksi samassa haastattelussa toimijat sanoivat, että saalistajat syövät hyönteisiä.

Virta [muokkaa]

Elokuva näyttää, mitä kasvinsuojelijat syövät - kuten todellisessa elämässä, erilaisissa kasviperäisissä elintarvikkeissa (astioiden ja välipalojen muodossa). Näytetään myös jälkiruoat, jotka syövät kaikenlaista - esimerkiksi munkkeja, joita pullea cheetah-poliisi Kogtyuzer rullaa, ja hedelmämäätelöä, joka on suosittu monien Zeropolisin asukkaiden keskuudessa. Kysymystä ei kuitenkaan paljasteta, mitä saalistajat yleensä syövät. Ääninäyttäjät haastattelussa D23: sta elokuvan tekijöiden läsnä ollessa jakoivat, että saalistajat syövät hyönteisruokaa - "todella ravitsevaa ruokaa" [4]. Miksi hyönteiset? Disneyn hyönteiset jo söivät Simbaa animaatioelokuvassa "The Lion King". Eräässä haastattelussa [5] johtajat totesivat, että vaikka hyönteisten syömistä ei näytetty elokuvassa oikealla tavalla, näet viittaukset Bugburger-merkinnän muodossa, ja he vahvistivat, että hyönteisten hampurilaisia ​​myyvät pikaruokaketjut - Bugburger, myös Zeropolisissa he sanoivat, että pikaruokaa on muita hyönteisten ruokia, ei nimiä. Tämä ruoka on hyvin runsaasti proteiinia ja on suosittu saalistajien keskuudessa.

Koska sitä ei ollut esitetty itse elokuvassa, erilaiset faniteoriat viittaavat typerien lintujen ja matelijoiden synteettiseen lihaan tai lihaan. Useat synkät teoriat viittaavat ruumiiden tai "ihmisten" tilan hävittämiseen (koska Zeropolisin maailma on monin tavoin vastakohta todelliselle), mutta Disneyn maailmankaikkeus ei todennäköisesti ratkaise ongelmaa niin radikaalisti. Kevinin ja Kellin sarjakuvassa kuvattua menetelmää, jossa lisensoidut saalistajat saisivat ryöstöeläimiä rajoitetusti, ei myöskään tueta millään tavalla, eikä se todennäköisesti sovi Disney-sarjaan.

Jumbo Jr.: n kahvilassa on jäätelöä (vaaleanpunainen, keltainen ja valkoinen, suklaa-sirut), joka muistuttaa hyvin jäätelöä (myös seinällä, se on kirjoitettu Tuskie-jäätelöä ympäröivällä kehyksellä (ehkä viittaus Tyskie, puolalainen olutmerkki). on jäätelö kermavaahdosta ja jäädytetystä maidosta). Nickin ja Judyn ostama jäätelö ei ole valmistettu maidosta, eikä todellakaan jäätelöstä lainkaan (sanan venäjänkielisessä merkityksessä), se on jäädytetty jääjää (sininen, punainen ja keltainen ovat myynnissä).

Dougin valokuvassa varastettu tiikeri syö sinkkua vastaavaa voileipiä, mutta sen keskellä oli kasvissyöjä vihreä. Lis Gideon tekee marjapiilejä. Judy lämmitti porkkanoita säilöttyinä mikroaaltouunissa, jossa voit nähdä mainonnan mainonnan - pakkaus on aina kauniimpi ja enemmän kuin sisäpuolella, ja transrasvoja ei ollut lainkaan - joita ei löydy kasvituotteesta. Hiiren kallistetussa talossa näet kuvan juustosta (joka on maitotuote). Juustoja mainitaan myös taideteoksessa. Tundraunan konseptitaiteessa mainittiin myös borssi, kun juoni oli täysin erilainen.

Mielenkiintoista on, että kaikki kolme Judyn kettujen ystäviä ovat ruoanlaittoon, nimittäin makeiset. Fox in Mink leipoo marjapiilejä, ja Nick ja hänen kumppaninsa tekevät popsicles.

Politiikka ja maantiede [muokkaa]

Elokuvassa ei mainita yhtään valtiota tai yhteistä maata, joka yhdistää Zeropolisia ja muita asutuksia (tai keskinäisiä asutuksia). Zeropolisin pormestari on elokuvassa mainittu korkein vakava asema, ja hänen voimansa koskevat vain hänen kaupunkiaan. Zveropolis itse on kuitenkin suurelta osin poistettu New Yorkista, ja todelliset elämä näytetään Yhdysvalloista. Kehittyneen infrastruktuurin (erityisesti suurnopeusjunien, vaikka todellisissa Yhdysvalloissa se on unen teknologia) läsnäolo, yhteinen rahajärjestelmä, televisio ja matkaviestin viittaavat siihen, että eläinmaailman asukkaat toimivat ainakin yhdessä kansakunnassa.

Näyttää kuitenkin siltä, ​​että eläinten kansallinen identiteetti korvataan elinympäristöllä: he eivät sano "Minä olen Afrikasta", mutta he sanovat - "Minä olen savannasta" (vaikka se voisi olla yksinkertaisesti Zeropolis - Savannah Central). Zveropolis on jaettu osiin juuri sellaisten elinympäristöjen mukaan, jotka eivät välttämättä ole maantieteellisesti yhtenäisiä - esimerkiksi trooppisilla aloilla on sekä Etelä-Amerikan eläimiä (Manchas jaguar) että Aasiaa (konseptitaiteen tiikerit). Tämä voidaan selittää yksinkertaisella käytännöllisyydellä: miksi Intian ja Etelä-Amerikan viidakot rakennetaan erikseen? Elokuva ei kuitenkaan mainitse erilaista itsemääräämisoikeutta samanlaisten elinympäristöjen asukkaiden välillä eri puolilla maailmaa.

Hahmojen nimet osoittavat maailman eri osien olemassaolon ja niiden samankaltaisuuden todellisten kanssa: esimerkiksi poliisin päällikkö, afrikkalainen puhveli, on sukunimessä Afrikan sana Bogo (oikeastaan ​​"puhveli" Swahilissa), Etelä-Amerikan jaguari - Manchas (espanja. Spot; espanja - yksi Etelä-Amerikan tärkeimmistä kielistä)... Tämä osoittaa noin saman mantereiden sijainnin ja sivilisaation linjat kuin todellisessa maailmassa. Elokuva ei kuitenkaan mainitse muita kieliä [aksentti?], Mukaan lukien ne, joissa merkkien nimet ovat peräisin. Joko kirjoittajat päättivät olla monimutkaistamatta maailmanjärjestystä kielten kanssa, ja kaikki eläimet puhuvat noin yhden sanan, tai Zeropolisissa, kaikki puhuvat samaa kieltä.

Economy [muokkaa]

Zeropolis ja Minor Norok (Judyn kotikaupunki) omistavat alueellaan dollareita, jotka on merkitty kirjaimella Z kahdella pystysuoralla linjalla (kuten $, mutta sanalla "eläintarha"), kuten Hopes-myymälästä näkyy. Se on luultavasti zoollar tai zollar. Unicodessa ja jopa kirjaimissa ja symboleissa tällaista symbolia (vuodelle 2016) ei ole olemassa (vain horisontaalinen aivohalvaus - useita arvoja, esimerkiksi galaktinen valuutta Doctor Who -kierrossa), ja se voidaan tehdä vain graafisessa editorissa. Bucks on kirjoitettu vihreille laskut, ja peura on piirretty - tämä on osa sanan peli noin taalaa ja taalaa.

Niin monessa eri maailmassa rahajärjestelmän on kohdattava monia vaikeuksia. Esimerkiksi, mitä käteisellä näyttää, mitä hamstereita ja norsuja voi käsitellä? Eivätkö eri kokoiset eläimet rahoita erilaisia ​​fyysisiä ilmaisuja? Entä jos hamsteri maksaa norsun? Pitäisikö norsuja maksaa satoja kertoja enemmän ruoasta ja elämästä kuin hamsteri, koska se tarvitsee satoja kertoja enemmän resursseja tarpeisiinsa? Tässä tapauksessa, elefantit saavat palkkaa satoja kertoja enemmän kuin hamsteri? Onko heillä enemmän taloudellista painoa kuin hamsterit?

Elokuva esittää sellaisen tilanteen, jossa Nick "ostaa" jäätelönjäätelöä elefanttitarhakaupassa noin 15 dollaria (Judyn toimittama - hän vetää ulos kaksikymmentä ja kieltäytyy antamasta, kun Nick päätti, ettei hänellä ole rahaa), ja kierrättää tämän jäätelön sata pieni jäätelö "Pawsicle" hamstereille ja myy ne erikseen 2 dollaria kohti, ja sitten ne myyvät rakennushiirille ja tikkuja lautojen varjolla. Lopulta hän jakaa painavan joukon rahaa, ilmeisesti yli 15 dollaria, kumppaninsa Fenkin kanssa - hän antoi hänelle 40 dollaria - ja Nick jätti isomman paketin itselleen. Nickin mukaan Judy, hän ansaitsee 200 dollaria päivässä. Nick ja Fenek kääntävät tämän huijauksen jatkuvasti, arvioimalla eri merkkien kommentteja, ja he elävät sen puolesta. Tämä tilanne antaa paljon ruokaa Zeropoliksen taloudelle, mutta ei anna konkreettisia vastauksia. Lisäksi hinnat näkyvät porkkanakaupassa, jossa Judy työskenteli (porkkanat 1,20 dollaria, perunat 1, valkosipuli 1,80 dollaria, kasvisekoitus 0,99 dollaria) sekä rangaistus viivästyneestä 25 dollarin pysäköinnistä.

Furgonomics [muokkaa]

Eräs piirre Zveropoliksen kaupungille ja ilmeisesti ympäröivä maailma on elämän mukauttaminen monenlaisten eläinlajien tarpeisiin, jotka ovat vähemmän antropomorfisoituja kuin perinteisissä karvaisissa töissä. Kirahvit eivät ole nimellisesti korkeampia kuin toiset (kuten tavallisissa pörröisissä maailmoissa) - ne ovat yhtä paljon todellisessa elämässä, ja erityinen ylempi taso erottuu niistä linja-autoissa ja pneumaattinen tilaaminen ylöspäin ruokapaikoissa. Päinvastoin jyrsijät ovat yhtä pieniä kuin muihin eläimiin kuin todellisuudessa, ja niiden alueella Zeropolis - Little Rodentia - jopa kani Judy näyttää jättiläinen hirviö. Jyrsijöiden linja-autoissa on erillinen pieni ovi.

Reaalimaailman kovat kollegat [muokkaa]

Elokuvan maailmassa käytetään todellisen maailman tuotemerkkejä ja iskulauseita, mutta hieman muutettuja. Snarlbucks-kahvi on Starbucks (+ harmahtaa), Preyda - Prada (+ saalis "booty"). Älypuhelimella varustetun älypuhelimen logo viittaa iPhoneen (samanlaisia ​​purettuja tuotteita on jo kohdattu useissa teoksissa, mikä merkitsee Apple-tuotteita). Zoogle Photos -sovellus, jota jääkarhu käyttää autossa, on viittaus Google-valokuviin (+ eläintarha kaupungin nimestä). "Zeropoliksen" ensi-iltana Los Angelesissa 17. helmikuuta 2016 seinillä oli myös Google-kuvien tavaramerkki [tarvittava selvennys].

Junalle kaupunkiin voi tulla kertomus monorail-ideasta Disney Worldissä Floridassa. Itse DisneyWorld suunnitteli Walt Disney tulevaisuuden kaupungiksi - EPCOT (tulevaisuuden yhteisön kokeellinen prototyyppi), mutta hänen kuolemansa jälkeen se valmistui huvipuistona, kuten Disney Land Kaliforniassa.

Kulttuuriperinteet [muokkaa]

Zeropolisissa olevat eläimet ovat hämmentyneitä näyttämään alasti. Tämä mainitaan mainosmateriaaleissa yhtenä tärkeimmistä eroista antropomorfisina eläiminä. Kaupungissa on kuitenkin naturistien yhteisö, jota kutsutaan yhdessä nudisteiksi (mukaan lukien venäjänkielinen käännös). Tämä on hieman väärin: nudistit voivat olla alastomia, koska ne ovat mukavia, ja naturisteja, koska he elävät sopusoinnussa niiden luonteen kanssa; mutta molemmissa tapauksissa ilman viittauksia seksuaaliseen toiveeseen.

Graafinen tyyli [muokkaa]

Graafinen tyyli on lähes klassinen karvainen taide, paitsi että eläinten koko ja eksoottiset piirteet (kaulanahan kaula, taitamattomien eläinten sorkat) säilyvät. Hahmojen rungon osuudet ovat vain vähän vähemmän antropomorfisia kuin karvaisessa taiteessa yleisesti hyväksytty. Tämä tekee "Zveropolisista" sellaiset teokset kuin sarjakuvia "Robin Hood", "Ihmeitä käänteissä", "No, odota hetki!", Sarjakuva "Blackshed", sykli "Kung Fu Panda" ja erottaa sellaisista asioista kuin "Madagaskar", jossa graafinen tyyli on ainutlaatuinen ja erilainen kuin perinteinen karvainen taide.

Runkorakenne [muokkaa]

Merkkien seksuaalisuutta ei korosteta enempää kuin alkuperäistä ulkoasua. Naisilla ei ole erottuvaa rinta-ainetta, lukuun ottamatta sikoja, joissa se on yhä vähemmän annettua kuin ihmisillä tai perinteisissä karvaisissa taiteissa. Naiset käyttävät kuitenkin vaatteita, jotka peittävät rinnat aivan kuten ihmiset käyttävät niitä. Kaikkein seksuaalisimmalla merkillä - Gazelle - on laaja lantio, mutta litteä rintakehä, joka on peitetty aiheella.

Vaikka sarjakuva-alueen sukuelimiä ei jäljitetä, eläimet epäröivät esiintyä alasti. Tämä näkyy näyttämöllä naturisteilla sekä yhdessä ensimmäisistä teasersista [n]. Kaupungissa on wc: tä, ja joitakin nuoria lajeja näytetään, mikä vahvistaa implisiittisten elinten läsnäolon, jonka puuttuminen aikataulusta tulee yleissopimus.

Viittaukset ja parodiat [muokkaa]

Leikkeen Shakira sisältää kolmen sekunnin videon, joka poikkeaa elokuvasta - elokuvassa Judy katsoo ympärilleen jännittyneen näköisyyden etsimään pysäköintirikkomuksia, ja leikkeessä Judy on iloinen ja pitää ohjauspyörän vain yhdellä kädellä ja asettaa toisen tuolin takaosaan. Leikkeen kohtaus, jossa Judy nyökkää päähänsä autossa, on Jem Carrey'n meme, jossa on komedia “Roxbury Night” [6], 1998.

Analogiat [muokkaa]

Kohta, jossa Judy sanoo: "sinun täytyy pelätä vain yhtä asiaa - pelkoasi" sekä kukkia "yö horloder", viittaavat elokuvaan "Batman: Beginning", jossa oli myös kukkia, joilla oli vastaavia toimia.

Usein Zeropolisin teaseria verrataan The Matrix -elokuvan virtuaalitilan ohjelmaan. "Matriisin" kanssa tapahtuva crossover laajennetaan hakkerin fiktiossa "The White Rabbit", Sambaris.

Teaser on myös hieman samanlainen kuin sarjassa "Toonsin seikkailut" - "Looney Beginning", jossa tyhjässä tilassa oli merkki (Buster Bunny), joka oli pukeutunut ulkopuolelta, samasta syystä, että hän ei ollut alasti (vain taiteilijan luomaa otsikkomerkkiä, ja sitten hänen nainen. Looney-alku perustuu lyhytelokuvaan, jossa on Duffy Duck - “Duck Amuck”, jossa taiteilija maalasi kaiken, mitä Daffy halusi.

Vuoropuhelu Nick ja Judy mahonkista (tämä on puu ja se on punainen) on hyvin samanlainen kuin tohtori Whoin vuoropuhelu, ja ensimmäistä kertaa Rosa Tyler (kertyneen sarjan ensimmäisestä kaudesta) täytettiin kulttiääniruuvitaltalla. Missä lääkäri vastasi, että se oli sonic-ruuvimeisseli, ja vahvisti, että hän oli Sonic ja ruuvimeisseli.

Tuotanto [muokkaa]

13. elokuuta 2013 Walt Disney Animation Studios alkoi valmistautua Jared Bushin käsikirjoitukseen perustuvan elokuvan luomiseen. Hanke julkistettiin yleisölle ensimmäisen kerran elokuussa 2013 D23-näyttelyssä [7]. Aluksi oli olemassa vain konseptitaide - ja se oli merkittävästi erilainen kuin lopputulos. Pääpaino oli kettu, ja joissakin käsitteellisissä teoksissa juoni näytettiin jopa elokuvana spyjistä tuxedoissa. Ja Judy Hopps ei ollut harmaa, mutta ruskea.

Alkuperäinen tarina, joka ilmoitettiin vuonna 2013, koski puhuttavaa ketua nimeltä Nick Wilde, jota syytetään rikoksesta, jota hän ei tehnyt, jonka jälkeen hän pakenee. Poliisi ilmoittaa tärkeimmistä epäiltyistään (kuten elokuvat The Fugitive ja Who Framed Roger Rabbit). Häntä harjoittaa paras poliisi - kanin luutnantti Judy Hopps. Kuitenkin, kun molemmat sankarit tulevat salaliiton uhreiksi, heidän täytyy yhdistää ja selvittää, että jopa luonnolliset viholliset voivat tulla parhaiksi ystäviksi (D23 Expo -raportin [8] perusteella).

Tontti muutettiin maaliskuussa 2015, jolloin Rich Moore tuli toiseksi johtajaksi Byron Howardiin i, Jared Bushin lisäksi, joka tuli apulaisohjaajaksi - korostus muuttui sankariksi, joka on uusi poliisille ja jonka ihanteet kohtelevat ennakkoluuloja kaupunki.

Ennen monien sarjakuvien ja videopelien luomista luojat vierailevat eläintarhoissa tai kaukaisissa maissa. Zveropolisin luojat viettivät 18 kuukautta eläimiä. Jotta turkis näyttää oikein ja realistiselta, animaattorit joutuivat antamaan sen valtavan valon ja käsittelyn kautta. Uusien tekniikoiden ansiosta luojat voivat muuttaa turkiksen pituutta, väriä ja koostumusta siten, että lajilla on erilaiset turkikset. Jokainen karva on yksilöllinen fyysisessä käyttäytymisessään, ja mitä suurempi näkymä, sitä suurempi hiukset - hiirellä on 400 000 karvaa, ja kirahvi on hieman yli yhdeksän - 9.200.000. Se oli raskas kuormitus tietokoneisiin, mutta tulos on erittäin hyvä. Elokuvan osalta he loivat erityisen sovelluksen ”Keep Alive” (”Elämän säilyttäminen”), jonka ansiosta jokainen lumihiutale, lehti, varjo ja muut esineet olivat jatkuvasti liikkeessä. Mikä tekee kuvasta realistisemman. Edellisessä Disney-elokuvassa "Kylmä sydän" kaikki oli vielä. Jokaisella puulla on 30 000 lehtiä ja Keep Alive -tekniikka vastaa myös numerosta, ja he tutkivat niiden liikkeitä, ilmeitä, hiuksia ja niiden luonnetta. Kokonaisuudessaan elokuvassa on yli 800 000 ainutlaatuista hahmoa, jotka ovat lisäosien roolia. [9]

Mainosmateriaalit [muokkaa]

Foxin yhdellä teaserilla Nick Ould ilmestyi ensin yleisön silmiin ilman vaatteita, mikä osoitti, miten antropomorfinen eläin poikkeaa tavallisesta (antropomorfinen, kuten ihminen, epäröi kävellä alasti).

Julkaisu eri maissa [muokkaa]

Useimmissa Euroopan maissa elokuva tunnetaan nimellä "Zootropolis" (Zootropolis, vain kyrillinen "Zootropolis" Serbiassa, Ukrainassa "Zootropolis" ja Makedoniassa "Zootropol") Saksassa - "Zoomania" (Zoomania), Puolassa Zwierzogród (Peto). Euroopassa nimi muuttui tekijänoikeusongelmien takia samassa Tanskan eläintarhassa Zootopia. [10] [11]

Käännös venäjäksi [muokkaa]

"Zveropolisissa" joidenkin merkkien nimet sisältävät lajin lajin tai ominaisuuksien nimen, joita pelataan sukuniminä. Venäläisessä versiossa ne käännettiin säilyttääkseen merkityksen ja huumorin: esimerkiksi Otterton, Buvolonson (Bhogo). Tämä on sama lähestymistapa, jota käytettiin "Duck Stories" - ja muiden Disney TV - sarjojen klassisissa käännöksissä (esimerkiksi Klyuvdia - Betina Beakley, Ponochka - Webbigail Vanderquack).

NevaFilm-elokuva kopioidaan venäläiseksi vuonna 2016. Ei vain merkkien puhetta käännetty, vaan kaikki merkinnät.

Kulissien takana olivat monien merkkien nimet (jotkut heistä oli listattu venäläisen version luottoihin, joiden video heinäkuussa 2016 ei ole olemassa), esimerkiksi osallistujan Nickin nimi, jonka nimet luotoissa ovat Fenech (vääristynyt "Fenek"). Runetissa hän tunnetaan enemmän tai vastaavasti alkuperäisen nimensä - Finnickin translitteroinnilla. Kirjallisuutta ei ole tarkoitus kääntää (heinäkuussa 2016 Ozonessa, vain värikirjoja ja muita kirjoja pienimmälle [12]), mukaan lukien "Virallinen opas Zeropolisiin". Venäläinen versio ei tietenkään ole läsnä kirjoittajien tweeteissä, josta osa kanonisista tiedoista tulee. Näin ollen laadukkaiden käännösten saatavuudesta huolimatta joitakin nimikkeitä käytetään englanninkielisestä versiosta, ja mitä enemmän materiaalia julkaistaan ​​ilman käännöstä (laatu on verrattavissa elokuvaan), sitä enemmän englanninkielisiä nimiä tulee olemaan ilman vaihtoehtoa.

Reaktio [muokkaa]

Käteismaksut [muokkaa]

Zveropolis asetti useita tietoja: käteisvarojen keräämisessä, Venäjällä [13] [14], IVY-maissa [14], Ukrainassa [15] ja Kiinassa [16].

Yhdysvaltain rahan kerääminen oli 75.063.401 dollaria ensi viikonloppuisin ja maailmassa - 1 023 589 163 dollaria 22 viikon näyttelyissä elokuvateattereissa [17] (ja luominen oli 150 000 000 dollaria).

Amerikkalainen lehdistö [muokkaa]

Zveropolis tuli Yhdysvaltoihin presidentinvaalien vuoden aikana, joka on tarkoitus järjestää syksyllä 2016. Sekoitus alkaa kauan ennen sitä, ja elokuvan aikaan oli täydessä vauhdissa. Vuoden 2016 vaalit ovat erityisen voimakkaita maan vaikean tilanteen mukaisesti: jotkut ehdokkaat ehdottavat radikaaleja toimenpiteitä, kuten valtion eristäminen, tai tuomitsevat käsitteet - maahanmuutto, vapaat markkinat... - jotka olivat aiemmin Yhdysvaltojen kannalta suotuisia. Tätä taustaa vasten kilpailujen ja luokkien väliset jännitteet yhteiskunnassa ovat lisääntyneet.

Kaikki tämä on sanottu monissa toimittajissa Zeropolisia katsellen. Rasismin ja uskonnollisten ennakkoluulojen [18] lisäksi katsojat osallistuivat poliisin julmuuteen värejä vastaan ​​[19] ja jopa skandaalilla CIA: n osallistumisesta huumekauppaan köyhien, enimmäkseen mustien lähiöissä [20]. Tietoja elokuvasta tuli paljon muistiinpanoja poliittisessa ja julkisessa lehdistössä väittäen, miten juoni kommentoi nykyistä kuvaa. Useimmat totesivat, että on tarpeen muistuttaa, että "täysin eri lajien eläimet" voivat voittaa erimielisyydet ja elää yhdessä. Toiset sanoivat, että elokuva menee liian pitkälle eikä osoita, että jotkin fyysiset erot ovat vielä ylitsepääsemättömiä, ja tämä olisi otettava huomioon.

Runet [muokkaa]

Runsaassa Zveropoliksen maailmaa verrataan molempiin Blackseediin, jolla on käännös venäjäksi, ja "No, odota hetki!". ”Zveropolis” tuli paljon keskustelluksi antropomorfiseksi tapahtumaksi kuin venäläiset 3D-sarjakuvia saman vuoden antropomorfisista eläimistä: ”Sudet ja lampaat: Be-e-Zoom-muunnos” (ensi-ilta huhtikuun lopussa) ja ”Kryaknutye Holidays” (ensi-ilta lopussa) helmikuu). Suosittu imageboard Joyreactorissa luotiin erillinen osio Zeropolisista, joka tehdään vain pääteippiä käyttävillä teemoilla.

Zeropolis ja karvainen [muokkaa]

Kiinnostus Furry-elokuvaan on pysynyt korkeana ensimmäisen perävaunun ilmestymisen jälkeen. Zveropolis on muodoltaan korkea fluffinessa, on sanat (furspich), päähenkilö on kettu (yksi suosituimmista furonityypeistä).

Siksi monet turkisryhmät vuokrasivat koko elokuvateatteria nauttimaan elokuvasta viikonloppuna ilman vieraita. Osallistujamäärä saattoi saavuttaa samat luvut kuin varhaisessa vaiheessa. Samaan aikaan osallistujien kokonaismäärä ylitti koskaan tapahtuneen vastakkainasettelun läsnäolon. Joissakin kokouksissa ei ollut pelkästään elokuvan katsomista, vaan seurantaa, mukaan lukien turvautuminen [21].

Kuuluisten turkisten töissä [muokkaa]

Pienet fanikuvat vuonna 2016 ovat kirjoittaneet Rick Griffin - "Zootopia: Night Terrors" [22] ja Eric Schwartz - "Zootopia Filth" [23]. Griffinin sarjakuvat ovat värillisiä, ja Schwartz on maalaamattoman web-sarjakuvan muodossa. Molemmissa sarjoissa juoni perustuu Nickin ja Judyn väliseen keskusteluun (Schwartzilla on myös naapureita Schwartzin tarinassa). Griffinin sarjakuvat ovat valmiit ja jopa tulossa, ja Schwartzin sarjakuvat tulivat esiin muutaman päivän kuluessa. Käännös comic Schwarz käsittelee Fogelia. Comic Griffin on omistettu Nickin hengellisille kokemuksille, ja Schwartzin sarjakuva spekuloi siitä, mitä tapahtuu seinän takana.

Kesällä 2016 Schwartz toi toisen tarinan (ei sisällä yiffiä tai jopa paljaita) siitä, kuinka rakastajat Nick ja Judy lukittuvat poliisiaseman varastotilaan, mutta kaikki poliisin tietäjät tiesivät rakkaudestaan. Sarjakuvat kertovat haju ja häpeästä. Sudet olivat ensimmäisiä, jotka tunsivat, että Judyn haju muuttui, kun Nick tuli huoneeseen. Kun heille kerrottiin kaikesta, Nick sanoi, että hän oli myös saalistaja, mutta hän ei tuntenut mitään feromoneja Judylta, ja hän vain haisee mukavaa... Myös poliisin päällikkö havaitsi myös, että pari on löysä töiden sijasta, mutta ei haju, vaan kuin kaikki kieltäytyi asioistaan ​​ja vain piti sitä, että poliisi toimisi [24]. Sarjakuva käänsi YaZoV: n VK: lle.

Venäläinen kirjailija ReNaR luo fanfareen "Zvertor", joka on valtava hanke Zeropoliksen vaihtoehtoisessa maailmassa, käyttäen ajatusta "syöpälääkärin" saalistajien alentamisesta [26].